TR CAPTIONS

You can see the latest images in issuu


theroom-tentesionThe_Room-oracles.3

Anuncios

The Room|Intro

THE ROOM

INTRO

 

CONTACT

Thanks for being

Ahora estamos en momentos de fiestas navideñas y todo tiene un giro diferente.
Aunque así sea estaremos como siempre en continuo proceso de evolución.
No dudéis en poneros en contacto, ahora en Barcelona estamos en busca de espacios donde continuar nuestro trabajo.
Si deseas recibir más información o, informarnos de algún sitio interesado en esta propuesta puedes contactar aquí.

Gracias por estar
Gracias por entrar

The Room


Now we are at times of Christmas holidays and everything has a different turn.
Even so, we will be as always in a continuous process of evolution.
Do not hesitate to contact us, now in Barcelona we are looking for spaces to continue our work.
If you wish to receive more information or to inform us of any site interested in this proposal, you can contact here.

Thanks for being
Thanks for entering

The Room

 

theroom-fire

sacred_scarab3

The Room Alley

 

the-room-film

El estrecho pasaje se hace más estrecho.
Las pisadas se pierden sobre un suelo de niebla.
El final es la puerta hacia otro pasaje.
La ruta del miedo es estrecha.
Las manos se disuelven cerca de la puerta.
Los ojos se cierran, el miedo aumenta.
Un ruido despierta, otro se acerca.
Susurra una voz cálida y compleja:

Tu oído es estrecho y tu vista es niebla.

Desde “El Callejón” | Angarx y Rx Blogs


The narrow passage narrows.
The footsteps are lost on a fog floor.
The end is the door to another passage.
The path of fear is narrow.
Hands dissolve near the door.
The eyes close, the fear increases.
A noise wakes up, another one approaches.
Whisper a warm and complex voice:

Your hearing is narrow and your sight is fog.

From “The Alley” | Angarx and Rx Blogs

Ouroboros

Continuidad y eternidad.
Cada cambio y transformación renueva el ciclo.
No hay principio, no hay fin.

Continuity and eternity.
Each change and transformation renews the cycle.
There is no beginning, there is no end.

The Room Ouroboros

Ouroboros_dragon3

Work in Progress

theroom-installation-room

Con intuición y sin esfurzo comprendes
Con esfuerzo te cansas y pierdes interés
Con las pérdidas te deprimes y no dejas de perder
Cuando crees que ganas ventaja no paras de correr
Corres por un premio que crees merecer
El premio te espera sin esfuerzo cuando ya no puedes correr
Al final y sin nada comprendes
Que no hay nada que perder.


With intuition and without effort you understand
With effort you get tired and lose interest
With the losses you become depressed and do not stop losing
When you think you gain advantage do not stop running
You run for a prize you think you deserve
The prize awaits you effortlessly when you can not run anymore
In the end and without anything you understand
That there is nothing to lose.

Quote of the Rx and Angarx  blogs

X-Room

X-Room

You will not see what is written until what is written reveals what you do not want to see.


No verás aquello que está escrito hasta que lo escrito revele lo que no quieres ver.

Photo Gallery

 

Energy Room


El pasar de los tiempos; energías que fueron, que son, energías que se quedan.

Energías de los mundos que no desaparecen. Siluetas en el silencio, y en el silencio, el complejo arte de escuchar


The passing of time; energies that were, that are, energies that remain.

Energies of worlds that do not disappear. Silhouettes in silence, and in the silence, the complex art of listening


the-room-art-installation